[personal profile] irinaetoya

Когда о фильме так много говорят и пишут, как сейчас, сложно найти собственные слова, но я постараюсь. Смотреть экранизацию романа Булгакова на большом экране мне было интересно.










Главное отличие фильма от романа Булгакова в том, что в книге Мастер писал произведение о Пилате и Иешуа, а Воланд со свитой действовали параллельно в московских главах. В фильме же Мастер - автор всего, и истории о Пилате, и глав о загадочном иностранце и его помощниках, включая огромного черного кота. Кстати, такой же кот, только чуть поменьше, породы мейн-кун, живет и в доме Мастера. А необычного иностранца он сам встретил после того как его пьесу о Пилате сняли с репертуара. То есть всё происходящее - плод его воображения и писательская кухня самого Булгакова. И фильм - это попытка понять и объяснить, как Булгаков, основываясь на реальности, окружающей его, создавал свой бессмертный роман.


Всё, самая сложная часть рецензии закончена. Перейду к персонажам.



Мастер и Маргарита - Евгений Цыганов и Юлия Снигирь. Любопытно было увидеть эту пару вместе не только на страницах прессы, где в сотый раз обсуждается, как он посмел ради нее бросить жену с семью детьми. Принято говорить, что Цыганов везде одинаковый, но у меня в данном случае никаких претензий нет. Он хорош в роли Мастера. А она - ну кто если не она будет Маргаритой?










В сценах, где Маргарита обнажается, кажется, что грудь у нее идеальная (сделанная?) до нереальности. С другой стороны, она ведь намазалась волшебным кремом, помолодела и стала некой лучшей версией себя, так что все логично.


Воланд - Аугуст Диль. Немецкий актер, которого я ранее нигде не встречала. На роль консультанта-иностранца - просто бинго! Таким же харизматично-дьявольским мог бы быть разве что Уиллем Дефо. Все внимание на себя берет и сам явно наслаждается произведенным эффектом.










Марату Башарову, кажется, ничего и играть не пришлось в роли непросыхающего директора театра Варьете Степана Лиходеева, который с утра провел рукой по бедру, чтобы определить, в брюках он или без, и не определил.


Коровьев в исполнении Юрия Колокольникова - это чистый спирт Джокер, сочетание детскости и безумия.










Азазелло Алексея Розина тоже по-своему безумен и опасен.


Гелла - Полина Ауг - великолепна! Такая нестандартная провокационная внешность идеально подходит для вампирши из свиты Воланда. Как и в случае с Аугустом Дилем, она забирает всё внимание на себя даже если просто молчит.










Иешуа сыграл актер с удивительным именем Аарон Водовоз. Его герой мягкий, добрый, всепрощающий, каким и должен быть Иисус. А еще он тут напоминает мне Ролана Быкова.










Александр Яценко, который в фильме Алоизий Могарыч, вообще не умеет плохо играть. Дмитрий Лысенков в роли критика Латунского, клеветника-конформиста, погубившего Мастера, тоже в яблочко. Яна Сексте сыграла медсестру в психиатрической лечебнице, куда поместили Мастера. Ее героиня - некрасивая, прихрамывающая, не понимающая таланта Мастера простая женщина, которая все-таки помогает ему, проявляет милосердие. Очень забавный и одновременно трагический персонаж - Иван Бездомный в исполнении Данилы Стеклова.


Фильм идет 157 минут, то есть более двух с половиной часов. (А до этого еще реклама - 15-20 минут, что дико раздражает!) Конечно, сидя в зале, временами хочется поменять позу и улечься поудобнее. При этом смотреть не скучно: сюжет не провисает, нет затянутости. Но внимание не удерживается любой ценой - быстрыми переменами событий, монтажом, спецэффектами. Тут есть и замедление, и паузы. Зрителя приучают не только смотреть во все глаза, но и размышлять прямо в процессе просмотра, наслаждаться красотой кадра, актерской игрой, текстом Булгакова, проводить параллели.





На съемочной площадке. В какой-то момент фильм планировали назвать "Воланд".

На съемочной площадке. В какой-то момент фильм планировали назвать "Воланд".



Невозможно не упомянуть очень красивые костюмы и декорации. В фильме создан свой собственный мир: дом Мастера, нехорошая квартира, квартира критика Латунского, сцена театра Варьете, психиатрическая лечебница... И между всем этим - бесконечная стройка и возведение нового - "весь мир насилья мы разрушим до основанья, а затем..."










А что касается нападок на режиссера, который создал "антисоветский фильм", то все, кто так считает - абсолютно правы, только с одним уточнением: главный антисоветчик тут не режиссер Локшин, а Михаил Булгаков. Ведь это на него были гонения и именно его книги были запрещены в СССР, и мои родители еще в 80-х читали "Мастера и Маргариту" в самиздате. Классик русской литературы не любил пролетариат советскую власть, просто примите как данность.


Предыдущий фильм режиссера Локшина - "Серебряные коньки". И еще один хороший российский фильм из недавних, с Юрой Борисовым — «Кентавр». Кстати, в "Мастере и Маргарите" Юра озвучил кота Бегемота.


Date: 2024-02-06 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] answeros.livejournal.com

Любая подделка , хуже оригинала.

Date: 2024-02-06 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com

Ира, какая прекрасная рецензия. Собственно, как и всегда. :)


У Эйдельман очень интересная лекция про Булгакова и про его отношения с советской властью.


А фильм давно ждала. Обязательно посмотрим, но уже на маленьком экране.

Date: 2024-02-06 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Спасибо, Алёна!)


А я прямо сейчас смотрю Мариэтту Омаровну Чудакову:



Она была главной и первой исследовательницей биографии Булгакова, лично общалась с его женами, со второй и третьей точно) и многими другими лично его знавшими людьми, работала с документами и воспоминаниями. Очень интересно! Можно слушать как подкаст)

Date: 2024-02-06 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com

Спасибо большое! Обязательно посмотрю, а скорее послушаю. :)

Date: 2024-02-06 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] bulgakovatodays.livejournal.com

Как всегда, большая и интересная рецензия. Спасибо тебе!)
Тоже собираюсь посмотреть, но позже :)

Date: 2024-02-06 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Спасибо!) Да, это удачная экранизация романа, который считался "проклятым и неэкранизируемым".

Date: 2024-02-06 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com

Рада, что у нас так совпали впечатления :)

Date: 2024-02-06 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Получается, что так) Кастинг вообще отличный!

Date: 2024-02-06 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com

Да, прекрасные типажи. И в Коньках, кстати, тоже! То ли у режиссера хороший директор по кастингу, то ли он сам молодец в этом плане :)

Date: 2024-02-06 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Да. Может быть, Ульяне теперь такими и будут представляться персонажи, когда она будет читать книгу)

Date: 2024-02-06 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com

Надо будет у нее потом спросить. :) Я, кстати, перечитала по свежим следам — не, у меня своя какая-то картинка давно в голове устоялась, фильм ее не перебил.

Date: 2024-02-06 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

А у меня смутно все, давно читала. Больше помню какие-то актерские работы — Басилашвили, Абдулов, Филиппенко.

Date: 2024-02-06 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com

У меня Булгаков — один из самых любимых писателей, я по много раз перечитывала Белую гвардию, МиМ, Собачье сердце, Дьяволиаду и другие повести/рассказы (чаще всего, конечно, Белую гвардию и МиМ). Так что уже чужим видеорядом не перебить, даже самым удачным. Хотя.. если фильм несколько раз посмотреть — может он в отложится в памяти так, что перебьет :)

Date: 2024-02-06 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com
Звучит очень интересно :)
Видишь, не все так плохо с Цыгановым :)

Date: 2024-02-06 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Это точно) Это же ты мне советовала "Человек, который всех удивил" с Цыгановым? Я пока не смотрела, но приближаюсь)

Date: 2024-02-07 08:30 am (UTC)

Date: 2024-02-06 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] alinica.livejournal.com
Очень хочу посмотреть, но вот думаю, стоит ли ехать в кино!? Или найти пиратскую версию в интернете?

Date: 2024-02-06 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Лучше в кино, конечно!)

Date: 2024-02-06 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] alinica.livejournal.com
И неизменный интерес: как смотрится фильм в сравнении с экранизацией Бортко?

Date: 2024-02-06 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Ну, та экранизация более классическая. Я уже плохо помню, только отдельных актеров. И еще, помню, там были плохие спецэффекты.

Date: 2024-02-06 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] zendala.livejournal.com
Я тоже МиМ первый раз читала в самиздате ))
Фильм мне не зашел, но мы тут пока только пиратскую версию можем видеть, с мутной картинкой и невнятным звуком. По отзывам я вижу, что визуальная составляющая фильма очень важна, и вот ее я как раз пропускаю. Так что буду ждать нормального формата, пока свое мнение не считаю окончательным ))

Date: 2024-02-06 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Конечно, лучше в хорошем качестве. Но ничего страшного, если не понравится))

Date: 2024-02-06 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] tantededoudouce.livejournal.com
Спасибо за рецензию! Очень интересно! А я всё не решаюсь идти смотреть: боюсь, что не понравится и будет скучно.
Если будет желание, советую посмотреть спектакль с Е.Ц. в главной роли: https://www.youtube.com/watch?v=zWLHj3x1Kog
Вообще его театральные работы очень хвалят, например, роль Карандышева.
А ещё я смотрела интересное интервью с ним о работе с П. Фоменко, тоже советую: https://www.youtube.com/watch?v=oeVsFiQezuU

Date: 2024-02-07 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Спасибо большое! Я слышала об этом спектакле хорошие отзывы! Посмотрю! И интервью тоже)

Date: 2024-02-07 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com

фильм хороший, интересная трактовка. Во всяком случае -лучшая экранизация из всех предыдущих. За исключением костюмов. Они просто очень плохие. Во всех смыслах. даже хотела писать об этом, но не стану. Именно потому, что это может быть дополнением к возможной травле автора. А я в этом участвовать не хочу.

Date: 2024-02-07 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Костюмы не понравились вообще во всех сценах? или только где Москва 30-х? Просто это же своего рода фэнтези, тут допустимы неточности, я уж молчу про Бал Сатаны, кто его знает, как там могло быть)


Но здорово, что в целом понравилось, это вообще очень сложный для экранизации роман.

Date: 2024-02-07 08:59 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Вообще. Принципы создания костюмов известны. Если они полностью придуманы, то должны быть придуманы, а не с миру по нитке, с ненужными ассоциациями, как здесь. Либо должны быть полностью историчны. Что тоже сложно. У Маргариты все платья 1950-х. Почему? На балу то один головной убор, то другой. Стеганые ватники умалишенных — напоминают скифский костюм Золотого человека, почему?
При этом полностью исторический костюм Мастера. Ерунда какая-то.

Date: 2024-02-09 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com

и до него дойду как-нибудь.
Диль в основном в эпизодах играет, но ты же наверняка смотрела с ним "Ублюдков" Тарантино или Солт. Но я рекомендую "Фальшивомонетчиков"!

Date: 2024-02-09 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Смотрела Бесславных ублюдков, но его не запомнила.


Надо не забыть, Фальшивомонетчики)

Date: 2024-03-07 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com

не забудь )

Date: 2024-02-10 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mevlevi.livejournal.com

немного положительных рецензий


очень хочется посмотреть саму

Date: 2024-03-21 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] pulemetchizza.livejournal.com

У меня мама очень адекватная. В том числе со всем вот этим вот. Но тут я, конечно, с неё высохла.


Брат с женой сходили, меня не взяли, ну ок. Я маме говорю: вот, раз меня не взяли, я тогда потом посмотрю, в инете. Мама:


— А я вообще смотреть не собираюсь.


— Чего вдруг?


— Да ну, вся эта антисоветчина!!!


У меня челюсть на коленки упала. Во-первых, это что за Рабинович ей напел. Во-вторых:


— Мам, ты в уме? А по-твоему Булгаков СОВЕТЧИНУ писал???


Главное она ж тоже наизусть роман знает, как и я.


В общем я до сих пор в шоке )

Date: 2024-03-21 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com

Предлагаю понаблюдать за мамой дальше) Чего это ее антисоветчина раздражать начала?

Profile

irinaetoya

December 2025

S M T W T F S
 123 456
789 10111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 01:50 am
Powered by Dreamwidth Studios