[personal profile] irinaetoya

Когда Артуру Конан Дойлу было 20 лет и он еще даже не помышлял о создании Шерлока Холмса, в его жизни случился... нет, не крутой поворот, но точно - финт! Будущий писатель отправился в Арктику на китобойном судне, пережил множество опасных приключений и всю дорогу вёл дневники, в которых уже были зачатки будущих литературных свершений.





Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"

Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"



В России дневники Дойла опубликованы впервые, и это настоящий подарок всем любителям истории, путешествий, дневников и, конечно же, самого писателя!






Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"

Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"



Итак, молодому человеку было всего 20 лет, когда ему, студенту-медику, товарищ по учебе предложил вместо себя отправиться на китобойном судне за полярный круг, в качестве врача. И Конан Дойл, отложив учебу на полгода, согласился!


Ему повезло, что на судне мало кто нуждался в медицинской помощи, потому как познания у студента были еще довольно скромные. Хотя один человек за время плавания все же умер и был погребен в ледяных арктических водах. В основном же китобои были выносливыми людьми, которые в свободное от работы время боксировали, и Дойл заслужил их уважение своими успехами в мордобитии. Также он участвовал в охоте, чтобы не прослыть бездельником.





20-летний Конан Дойл (в центре) на судне "Надежда" в 1880 году

20-летний Конан Дойл (в центре) на судне "Надежда" в 1880 году



Будущего писателя, конечно, беспокоили вопросы этики, убийства животных, особенно, тюленей, совершенно беззащитных и доверчивых. Но всю жалость надо было зарывать куда подальше, и вместе со всеми стрелять, сдирать шкуры и надеяться, что добычи будет еще больше.


Дойл подходил к исследованию фауны Арктики как медик и ученый: подстрелил, рассмотрел, описал, и, возможно, сделал чучело. Хотя таксидермист из него был так себе. Также в дневниках он рисовал корабли и арктические пейзажи. Саму же Арктику Дойл впервые не увидел, а услышал:


"17 марта. Проснувшись утром, я услышал "тук-тук" - это бились о борт льдины. Выйдя на палубу, я увидел воду, до самого горизонта покрытую льдинами."




Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"

Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"



Спускаясь с корабля на лед для охоты, Дойл не раз проваливался и уходил в ледяную воду. Впервые это произошло при температуре -28 градусов, но парень выбрался и даже не заболел. После нескольких таких случаев капитан прозвал его "великим ныряльщиком Севера".


В дневнике рассказывается как об охоте на тюленей, морских львов (тут сжимается сердце от жалости), так и на Рыбу - так называли каждого кита, поймать которого было крайне сложно и могло стоить жизни самому гарпунёру.





Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"

Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"



А самым забавным описанием было "приручение" морской улитки, которую Дойл посадил в банку и назвал Джон Томас. Каждый день о питомце появлялись подробные записи: что ел, чем занимался, в каком был настроении. Когда же Джон скончался, Конан Дойл разразился пафосным некрологом:


"Джон Томас скончался 8 июня к прискорбию его многочисленных друзей и знакомых...Он был скромнейшим, непритязательнейшим сгустком протоплазмы, а способностью усваивать жирную свинину превосходил куда как более высокоорганизованных тварей. И т.п."

Своим чувством юмора и жизнелюбием при цепкой внимательности к мелочам молодой Конан Дойл напомнил мне русского писателя, своего современника, который также был врачом и тоже ездил на север, только не в Арктику, а на Сахалин, в 1890 году. Антона Павловича Чехова. Наверняка они бы подружились, сведи их судьба. И очень жаль, что у Чехова не было такого крепкого здоровья, как у его английского собрата по перу. Много лет спустя Дойл писал:


"Я поднялся на борт судна долговязым нескладным юнцом, а на берег сошел сильным взрослым мужчиной. Не сомневаюсь, что здоровье мое во все последующие годы обеспечила восхитительная свежесть арктического воздуха, что источником моей энергии в немалой степени стало это плавание".

После своего путешествия Артур продолжил учебу, а затем несколько лет имел частную врачебную практику (прямо как доктор Ватсон). Но желание писать не оставляло его. Первым успешным рассказом Дойла стал "Капитан "Полярной звезды"" - об Арктике, конечно же! Позже, когда он придумал Шерлока Холмса, одно из расследований было связано бывшим капитаном китобойного судна - "Случай с Чёрным Питером". В книге приведены оба этих рассказа.





Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"

Артур Конан Дойл "Опасная работа. Арктические дневники с иллюстрациями автора"



Полиграфия книги, верстка, иллюстрации, фотографии — все идеально и все поддерживает тему холодной, строгой и прекрасной Арктики.


Кстати, знаете ли вы, что одним из прототипов Шнрлока Холмса стал преподаватель Конан Дойла? О нем даже снят детективный сериал, очень любопытный.




Date: 2022-01-18 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] iris-arctic.livejournal.com
Вау! И само словосочетание "Арктические дневники" и оформление!

Date: 2022-01-18 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Ага! А у тебя, кстати, ник почему такой? тоже арктический!)

Date: 2022-01-18 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] iris-arctic.livejournal.com
Не помню совершенно! Сама несколько лет уже думаю об этом)

Date: 2022-01-18 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Во-первых, это красиво) и Арктика, и ирисы)

Date: 2022-01-18 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com
Никогда, признаться, не интересовалась биографией Конан-Дойля и потому совершенно не знала об этом плавании!

Date: 2022-01-18 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Я тоже) Я только знала, что он был врачом. Причем, узнала из-за детективного сериала про прототипа Шерлока — преподавателя в медицинском, который помогал полиции с расследовании.

Date: 2022-01-18 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com
А как ты на эту книгу вышла? Случайно?

Date: 2022-01-18 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Ага. Я все время просматриваю, что нового в разделах о мемуарах на разных сайтах, вот и наткнулась, на Озоне, кажется, купила.

Date: 2022-01-18 01:37 pm (UTC)

Date: 2022-01-18 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Спасибо, очень интересно! Я люблю такие вещи, но все же покупать книгу не стану.

Date: 2022-01-18 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Животных жалко?

Date: 2022-01-18 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Животных конечно жалко, но и желание прочесть не настолько велико, чтобы покупать эту книгу, а раз она только вышла, то вряд ли озвучена.

Date: 2022-01-18 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
А, поняла) Ну да, должно же откликаться. Это я фанат дневников)

Date: 2022-01-22 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Я тоже очень люблю дневники и мемуары.

Date: 2022-01-18 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] miawallase.livejournal.com

Как интересно! Почему-то вспомнился Тур Хейердал, еще недавно зачитывалась о его экспедициях. Не читала, случайно?

Date: 2022-01-18 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Не читала! Интересно, да?)

Date: 2022-01-19 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] miawallase.livejournal.com

Мне очень понравилась его Фату-Хива, но там не дневниковые записи, а просто повествование от первого лица.

Date: 2022-01-18 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com
Я эту книгу дарила несколько лет назад мужу на новый год, но судя по тому, как идут дела, чувствую, что доберусь до нее раньше него :))
Edited Date: 2022-01-18 10:45 pm (UTC)

Date: 2022-01-19 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Там много ссылок, подробностей, это не художественная литература, так что кому-то может показаться скучноватым. Но не мне) После того как я прочитала воспоминания Чуковской об Анне Ахматовой в двух томах, где ссылки составляли чуть ли не треть книг и были не под текстом, а в конце книги (так что надо было читать с двумя закладками) — мне уже ничего не страшно)

Date: 2022-01-19 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com
Он как раз и нонфикшн и самого Конан Дойла больше меня любит, но мало читает в последнее время. А я ее дарила отчасти с мыслью, что и мне самой интересно будет :)
Ты мне напомнила, я пару лет назад читала книгу, где были комментарии к комментариям :))

Date: 2022-01-19 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Комментарии к комментариям — ну дают!)

Date: 2022-01-19 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] anika-galich.livejournal.com
Ого! Я даже ЖЗЛ про Конан Дойла читала, а об его участии в такой экспедиции не знала. Очень интересно. Про улитку насмешило))

Date: 2022-01-19 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Неужели про Арктику в ЖЗЛ не было? Или мельком. Вот почему люблю дневники, письма и собственные воспоминания)
Про улитку там прям много было, я уж не стала слишком обширно цитировать) И явно чувствуется, что он прям писатель, играет словом, а не просто путевой дневник ведет.

Date: 2022-01-20 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] anika-galich.livejournal.com
Да наверняка было упоминание, но не запомнилось совершенно. Я зато запомнила про его увлечение спиритизмом и то, что он на склоне лет сам несколько преступлений пытался расследовать. Вообще очень интересный мужчина был, конечно))
А ты мемуары Моэма не читала? Галина Юзефович хвалила, хотя я с ней часто в оценках расхожусь, но много советов из её рекомендаций записываю))

Date: 2022-01-20 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Да, про спиритизм я тоже читала и задумывалась. Вот ведь, и сам же врач, и человек вроде неглупый, а тоже ударился в спиритизм. Но, во-первых, у него дочь умерла, и это усилило тягу к потустороннему, и, во-вторых, тогда весь мир был этим заражен — все занимались столоверчением и вызывали духов. После революции в России это быстро закончилось, а в других странах еще какое-то время продолжалось. Дядя Николая II, великий князь Александр Михайлович, спасшийся и перебравшийся за границу, вызывал духов погибших родственников и даже лекции по спиритизму читал. Видимо, людям не хватало какой-то опоры в реальном мире.
Я не читала мемуары Моэма, но книги у него хорошие, так что и мемуары должны быть тоже) Юзефович так много сейчас везде. Она мне и нрвится, и не нравится. По-человечески вроде симпатичная. Но почему-то не читаю ее рецензии.

Date: 2022-01-27 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com
Ирин, я правильно понимаю, что это не дневники, а просто сборник связанных с поездкой впечатлений, скопленных за всю жизнь?
Выдержки из тетрадей, рассказы написанные после и т.д? Т.е. это о нем записи, а не его

Date: 2022-01-27 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Лёша, привет! Это именно что дневники, по датам, во время путешествия в Арктику! И про улитку он там же писал. Но там есть еще и его письма к маме в то же самое время (вставлены между дневниковыми записями), а после дневников — его доклад об Арктике и два рассказа. Но процентов 70 занимают дневники, с его же рисунками и с фото тех лет. В целом такая прям научная работа. Ссылок еще много, всяких разъяснений.

Date: 2022-01-27 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com
а, понятно. Это как добавление к дневникам. )

Date: 2022-02-02 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com
Чувствуется, что издание бесподобное! И удивительно, но нашла ее в электронном варианте. С удовольствием почитаю, спасибо!

А сама история напомнила сериал "Северные воды". Честно сказать, не берусь советовать, так как многие вещи подбешивали на протяжении всего просмотра, однако благодарна этому фильму за то, что я наконец полюбила Колина Фаррелла, причем внезапно именно в таком амплуа. :)

Date: 2022-02-02 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Судя по описанию сериалка, атмосферка там пожестче, чем в книге)
Я бы книгу посоветовала в бумажном виде, т. к. там много сносок и т.к. она тактильно и визуально приятная. Но у вас там наверное проблематично с книгами на русском?

Date: 2022-02-04 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com
Определенно жестче. :)
Русскоязычные книжки можно найти и тут, но это квест + сразу дороже. Правда, стала искать эту книгу в Минске, но пока она, видимо, слишком новая, чтобы добраться до наших краев.

Ира, искала деньрожденный пост поздравить тебя, но так и не нашла. С днем рождения тебя! Счастья, здоровья, вдохновения, новых и ярких впечатлений от фильмов, книг, путешествий! Пусть сюрпризы будут только приятными! Добра и радости от каждого нового дня!
Анечку с прошедшим! Ей всего того же и побольше!
Очень рада, что мы не пропали с радаров друг друга, как случилось, увы, с очень многими когда-то добрыми знакомыми и друзьями, а теперь уже с безусловными потеряшками. Очень дорожу нашей дружбой! Ура! :)

Date: 2022-02-04 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Алена, привет! И я дорожу! Вроде не так часто списываемся и так и не собрались в видеоформате пообщаться)) но вспоминаем вас регулярно! Сегодня, например, когда про Несвижский замок вспоминали) А еще я делала Ане на др книжку про ее 6-10 лет, и там поставила несколько фото из Беларуси (к сожалению, до целой фотокниге о нашей эпической поездки у меня пока так и не дошло!), и одно из любимых моих фото там, занимающее всю страницу — где мы втроем — ты, я, Аня, — фоткались за стендом с прорезями лиц — как будто мы дамы какого-то там века, а внизу в роли собачки в прорези торчит Басик) Его Саша снимал, как и почти все самые красивые)
Спасибо за поздравления! Мы тут приболели тем самым, но не сильно, уже выздоравливаем, но и вообще быт заел, коммунальные беды (крыша в доме протекает, и нам льет через окна после таяния снегов) и толчемся в квартрире все втроем, не могу найти время и место, чтобы написать большой пост про нашу жизнь. Да и настроение сумбурное. И у Ани учеба на удаленке. И день рождения какой-то странненький получился, хотя у Ани хороший, ей даже школьная подружка с курьером прислала плакат с поздравлением. А у меня какой-то хвостик от дня рождения, еще и с соплями)) Ну ничего, все еще будет!
Надеюсь, у вас все хорошо? как с учебой, работой, ковидными делами? Удается погулять-побродить? как вообще настроение и планы на будущее?

Date: 2022-02-04 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com
Ох, дааа! У нас буквально каждый день созвоны с бабушками: я так часто не общалась с мамой (и тем более со свекровью), когда мы жили в Беларуси. о_О xD
С подругой, которая сейчас живет в Белостоке, примерно раз в месяц проводим алкосозвоны с винишком. Конечно, это не старые добрые времена, но все лучше, чем ничего. :) Надо и нам уже как-нибудь созвониться!
Покажешь развороты этой книжки тут в жж? Я помню ту фотографию! :) Как же классно было! И я до сих пор хочу написать пост про те наши совместные гуляния, а потом серию постов про отпуск-2019, и как-то начать уже тутошнее житие мое описывать аааа... Капец, ничего не успеваю! Мне кажется, успевалкой я застряла где-то там — в начале 2019-го, а потом что-то пошло не так, а точнее наперекосяк. :)
Ты знаешь, мы синхронно заболели тем самым. Правда, если мои выбрались за пару дней, то я до сих пор кашляю и наматываю сопли на кулак. Правда, даже если сравнивать с ковидом в прошлом году, в этот раз перенесла намного легче и быстрее что ли. И даже обоняние осталось при мне, так что ура здоровому аппетиту. Что опять же, скорее всего, минус... Тогда похудела на три кг, а сейчас наела плюс полтора.
А у Янки же сейчас как раз каникулы. Еще в начале января посматривала самолеты в Рим, думала, слетаем на недельку. Хорошо, что не купила билеты. Побоялась непонятной ситуации с этим самым омикроном, и не зря.
А как вы перенесли?
Анина подружка — молодец! Здорово придумала с курьером!
А дни рождения можно отпраздновать после того как — с кафешками, прогулками и прочими внекарантинными радостями. Скорейшего вам восстановления!

Date: 2022-02-04 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Ну вот, во всех странах все одинаково. Это омикрон сто процентов. Он легче переносится, нюх не пропадает, но сопли рекой. Максим тут расстроился — ему позвонили после второго теста и сказали, что он тоже положительный, и теперь только через неделю на следующий, а там опять неизвестно что. Он чувствует себя здоровым, на работе его давно ждут, работать там некому, многие заболели, но раз коготок увяз в нашей системе — так и ходи в поликлинику до бесконечности. И такая жесть там творится. Представляешь, он 5,5 часов простоял в очереди в последний раз, а теперь снова стоять на следующей неделе, чтобы новый тест сделать и продлить больничный( Мы с Аней ничего делать не будем и не будем ничего афишировать. У Ани вообще все ОК, а мне буквально пару дней и я буду как огурец.
С курьером придумала подружкина мама)
У тебя в какие дни могут быть окошки, чтобы пообщаться по зуму, скайпу, вайберу? вы как вообще общаетесь? ты мне пиши, когда, возможно, сможешь хоть минут 15 урвать, а я постараюсь подстроиться, все-таки мы в основном дома сидим. Например, завтра до обеда мы свободны, в воскресенье весь день, в понедельник до обеда, а потом не знаю. Хотя я стесняюсь на глаза показываться людям в последнее время. Так себе не нравлюсь, даже фоткаться на др не хотела, видок еще тот в 43 года+болезная) Но дальше я красивше навряд ли стану, так что прятаться нет смысла)
Но если у тебя пока нет настроя или времени, то можно и потом! мы вон до встречи в Белоруссии только буковками общались и ничего, не разочаровались)
Edited Date: 2022-02-04 08:43 pm (UTC)

Date: 2022-02-06 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com
Пока срываюсь в приступы кашель, когда разговариваю. Немного приду в себя. :)
А созваниваемся с бабушками в ватсапе. Можно на него и планировать. Качество видео мне нравится намного больше, чем в телеграме или вайбере.
Омикрон — сто процентов. Правда, я до сих пор недоумеваю, почему у Янки антигенный тест дважды был положительным, а у меня отрицательный. Не верю, что болела обычной простудой... Хотя есть вероятность, что слишком рано сделала тест, потом уже и не переделывала.
Представляю себе ощущения Максима... С одной стороны, может и хорошо еще недельку посидеть дома и восстановиться, но с другой опять эти очереди бесконечные (5,5 часов — жесть!!), опять волнения, закроют ли больничный. Система безжалостна, да.
Из-за всех этих карантинов, контроля полиции и прочих сомнительных радостей я даже не пошла на больничный (соответственно, и ПЦР тоже не делала). Представила, что потом снова на тест, а если опять положительный... Больничный тут продлевают и удаленно, но на работе сейчас полная жопа, работать некому, в итоге пропустила только один день, когда отлеживалась под двумя одеялами с температурой 34,8 и думала, что у меня, как минимум, 39. Кстати, терморегуляция так до конца и не восстанавилась. Сейчас выше 35,7 поднимается. Читала, что такое может быть еще несколько месяцев после того как, но все равно как-то не по себе.
Хочу выбраться на бустер в марте. И Янку надо бы привить. Уже второй раз вся эта ковидная эпопея с нее и начинается.

Date: 2022-02-06 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Бедная ты бедная! А мы без кашля в этот раз. В прошлый у Максима сильно было и с кашлем. Причем, в прошлый раз у него был отрицательный тест, а в этот, когда как обычное орви, положительный.
То есть пониженная даже температура? а ощущение повышенной? Я даже не мерила ни разу, но меня периодически колотило, тоже под одеялами мерзла, а ночью потом просыпалась в поту. Читала, что озноб и потение — тоже к омикрону. Вощем, переболеем всем миром этой гадостью и как заживем. У нас потихоньку начали отменять всякие меры антиковидные. Например, те, кто контактирует с больным, уже не должны на карантин садиться. И повторные тесты тоже отменяют вроде. Так что Максим надеется, что ему еще недолго мучиться, но, видимо, минимум еще один день в поликлинике провести придется.
У меня прошли почти все симптомы, но почему-то жуткая слабость. И еще давление пониженное, пошатывает. То ли совпало, то ли тоже как последствие.
Про вотсап поняла) Как только так сразу. Держись, и все-таки жалей себя!

Date: 2022-02-07 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com
Да, температура именно пониженная, а колбасит, как будто как минимум 39. Очень странные ощущения, но хорошо, что долго это состояние не продержалось. Я даже не успела запаниковать. :)
Тут еще все очень строго с антиковидными мерами. Контакты сидят то же время в карантине, повторные тесты тоже делают все. Скрестила пальцы, чтобы Янка вышла с каникул в школу. Старшеклассникам уже объявили, что будет удаленка до конца февраля, нам пока ничего не говорили.
Ну ничего, прорвемся. Главное — снова не вляпаться. Здоровья нам всем!
Edited Date: 2022-02-07 11:01 am (UTC)

Profile

irinaetoya

December 2025

S M T W T F S
 123 456
789 10111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 05:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios