"Убийство в Восточном экспрессе": единственная экранизация, которая понравилась самой Агате Кристи

[irinaetoya]

Королеве детектива крайне редко нравились постановки её произведений на сцене и почти никогда - в кино. Исключением стал фильм, снятый по одному из самых успешных её творений и вышедший, когда писательнице было уже за 80.

"Убийство в Восточном экспрессе"/ Murder on the Orient Express, 1974

Сюжет этой запутанной детективной драмы разворачивается в знаменитом Восточном экспрессе, следующем по маршруту Стамбул (Турция) - Кале (Франция). Прославленный сыщик Эркюль Пуаро садится в него в последний момент, благодаря участию друга - начальника поезда. Ночью одного из пассажиров убивают, и Пуаро начинает расследование. Под подозрением все пассажиры комфортабельного вагона, а также обслуживающий персонал.

"Убийство в Восточном экспрессе"/ Murder on the Orient Express, 1974

В экранизации 1974 года снялись звёзды первой величины - Ингрид Бергман, Ванесса Редгрейв, Майкл Йорк, Жаклин Биссет, Шон Коннери и даже Энтони Перкинс, сыгравший ранее в хорроре Хичкока "Психо". Роль Эркюля Пуаро исполнил Альберт Финни.

Постер фильма "Убийство в Восточном экспрессе", 1974

Муж Агаты Кристи, археолог Макс Маллован, которому писательница посвятила только что вышедший из-под пера "Восточный экспресс" в 1933 году, вспоминал в своих мемуарах: "Когда в 1974 году по книге сняли фильм, он стал самой успешной экранизацией за всю историю. Альберт Фанни хоть и был совсем не похож на Пуаро, но сыграл блестяще. С технической точки зрения руководство актёрами в замкнутом пространстве коридора поезда было выполнено гениально".

"Убийство в Восточном экспрессе"/ Murder on the Orient Express, 1974

Действительно, несмотря на ограниченность пространства, в фильме абсолютно нет тесноты, а есть простор как для актёрской игры, так и для демонстрации роскошных нарядов и деталей интерьера.

Что касается Пуаро, то Альберт Фанни вызывает смешанные чувства. С одной стороны, он выглядит странно и как-то не по-эркюлевски, несмотря на все внешние атрибуты Пуаро, но при этом приковывает внимание к себе.

"Убийство в Восточном экспрессе"/ Murder on the Orient Express, 1974

По словам мужа, "сама Агата всегда с неодобрением относилась к экранизациям своих книг, но была вынуждена удостоить сдержанной похвалы этот фильм". В честь премьеры в 1974 году было организовано роскошное мероприятие, на котором присутствовала королева Елизавета. Она была счастлива пожать руку Агате Кристи.

"Убийство в Восточном экспрессе"/ Murder on the Orient Express, 1974

Фильм получился увлекательным, передающим дух времени, динамичным, с прекрасными актёрскими работами. Жаль, что нельзя стереть себе память, забыв, кто убийца, и пересмотреть его ещё раз. Впрочем, это касается всех детективов прекрасной Агаты Кристи.

Интересно, как Агата Кристи отнеслась бы к Пуаро в исполнении Дэвида Суше, которого многие считают лучшим? А если вам интересна личная жизнь писательницы - рекомендую фильм "Агата" с Ванессой Редгрейв.

https://zen.yandex.ru/media/kino_and_more/ubiistvo-v-vostochnom-ekspresse-1974-edinstvennaia-ekranizaciia-kotoraia-ponravilas-samoi-agate-kristi-5eebb7b47da15b2125bcc691

Comments

[nerca88.livejournal.com]

И даже фильм, снятый с 2017, ей не понравился? :))

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Сначала нужно ответить на вопрос - возможен ли просмотр фильмов с того света?)

[zhezhertva.livejournal.com]

Пуаро в этой экранизации убил для меня всю эту экранизацию... ((
настолько он неестественный и сильно-сильно (!) ретро...
переретрЁнный, я бы даже так сказал ((

в фильме 2017 года без вопросов крутой, отличный Пуаро, как по мне )
он вообще делает там всю погоду ! )))

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Надо мне 2017 года посмотреть, из-за Пуаро)

[zhezhertva.livejournal.com]

посмотри ! там и княгиня *тоже* отличная - Джуди Денч
если настроиться на волну, кое-что можно простить и неплохо испытать эмоции местами
причем, знаешь, в эпизодах ну просто на стыке с китчем, как ни странно... так им это удалось там )

[_ Михаил (from livejournal.com)]

Фильм 2017 г. - дурь простая, хорошо иллюстрирует дурновкусие съёмочной группы и интеллектуальный распад зрителей.

[zhezhertva.livejournal.com]

к фильму можно по-разному относиться, но Пуаро там был на высоте )
умный, стильный, с отличной харизмой/энергетикой

[_ Михаил (from livejournal.com)]

Если я принял эксперимент Кеннет Брана в Гамлете, только из желания, чтобы принц был по жестче, то видимо зря.
Теперь он разухарился и извращает уже Пуаро.

Брана выехал на экспрессии в "Генрихе V", а дальше Остапа понесло, верещать начал, где надо и не надо .

[zhezhertva.livejournal.com]

дело вкуса, конечно... но я типа тоже НЕ всеяден )))

[anika-galich.livejournal.com]

Я как-то устроила себе марафон: смотрела по очереди несколько экранизаций «Восточного экспресса», начиная с новейшей 2017 года. Но моей любимой осталась с Питером Устиновым. Он хоть и внешне совсем не похож (тут, конечно, Дэвид Суше идеально воплатил), но сами фильмы очень люблю, особенно «Смерть на Ниле».

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Я Смерть на Ниле смотрела, но уже подзабыла.
Вообще самой Агате Кристи казалось, что на Пуаро похож ее второй муж - Макс Маллован. Как раз читаю сейчас ее воспоминания о раскопках, балдею)

[lionna-4.livejournal.com]

Извиняюсь за любопытство, а как называется книга ?

[irinatrubacheva.livejournal.com]

"Агата Кристи: Расскажи мне, как живешь" — чудесная!)

[lionna-4.livejournal.com]

Спасибо).

[ariadna-68.livejournal.com]

Как я с вами согласна.Все экранизации Пуаро с Питером Устиновым обожаю

[vlad eppel (from livejournal.com)]

Я считаю лучшей экранизацию из сериала, с Дэвидом Суше в роли Пуаро.

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Агата Кристи до нее, увы, не дожила)
Тоже считаю Суше лучшим Пуаро

[vermishel69.livejournal.com]

А как хорошо мне! Я ни разу не читал и не смотрел этот детектив!

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Осталось выбрать экранизацию) Или сразу начать с книги)

[vermishel69.livejournal.com]

Выбираю вариант 1974-го года.

[mevlevi.livejournal.com]

я его смотрел

[lionna-4.livejournal.com]

Смотрела в детстве этот фильм, очень понравился, все так загадочно и драматично ).

[irinatrubacheva.livejournal.com]

А на самом деле совершенно нежизненно) Но крайне запутано, как всегда у Агаты Кристи, в чем вся и прелесть)

[lionna-4.livejournal.com]

Они сумели создать особую, *агатакристиевую* атмосферу придуманного криминального высшего света, где все так и мечтают убить друг друга каким-нибудь особо затейливым способом )).

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Точно!)

[dinadurbin27.livejournal.com]

Мое любимое Убийство в Восточном экспрессе с Дэвидом Суше. Хотя о очень люблю экранизации с Питером Устиновым. Но все-таки Пуаро это Суше бесспорно.

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Да, только Суше. А вот последний Пуаро, с огромными такими усами, его я вообще не смогла смотреть, бросила. И из-за не того Пуаро, и вообще. С Устиновым и даже Фанни еще можно.

[muxazet.livejournal.com]

Уже написали, что, наверное, с того света Кристи приветствовала создателей фильма. Пожалуй, и остальные записи в этом журнале такая же РАЗВЕСИСТАЯ КЛЮКВА.

[mimimi-agent.livejournal.com]

По мне так сам Эркюль Пуаро — персонаж неприятный. Высокомерный педант. Если бы не его умение раскрывать преступления, был вообще отрицательным типом) Единственный фильм, в котором он не был настолько отталкивающим — это "Восточный экспресс" (2017 года) в исполнении Кенната Брана. Похоже, Кристи нравился Пуаро именно из-за его таланта видеть детали, подмечать мелочи. Но это умел и Патрик из "Менталиста". А он гораздо интереснее и многогранней, чем Пуаро))