[personal profile] irinaetoya
Сериал "Гордость и предубеждение" 1995 года для меня всегда был каноническим. Я пересматривала его несколько раз, другой Элизабет Беннет и не представляла. Ну и мистер Дарси, вылезающий в мокрой рубашке из водоёма уже стал мемом. И смотреть другие версии не хотелось, потому что они, конечно же, хуже. Хотя я знала, что еще есть фильм с Кирой Найтли, но на него были какие-то невразумительные отзывы, какие-то фи и "не то", "не так". Но восхищённый отзыв [livejournal.com profile] baby_lyaliko был настолько противоположным всем читанным ранее, что решение было принято и фильм посмотрен.
И вот что я вам скажу. Если сериал 1995 года можно считать более близким к тексту и раскладывающим всё по полочкам, то фильм Джо Райта можно назвать произведением искусства. И никаких гвоздей.


Я не знаю, что тут критиковать, чем быть недовольным. Кроме чувства благодарности и восхищения у меня нет "претезий" к режиссёру.


Это настолько красивое зрелище в каждой мельчайшей детали, что хочется только пожелать всем посмотреть его в как можно лучшем качестве и не на экране телефона.




Такая радость жизни от него, такое тихое счастье, что ты живёшь в этом мире, в этом прекрасном мире, что просто плакать хочется.




Что касается сюжета, героев, характеров, то мне кажется, что и здесь режиссёр не слишком далеко отошёл от оригинала, хотя утверждать наверняка не буду. А ещё я поменяла мнение относительно действий некоторых персонажей. Наверное, не столько из-за фильма, сколько из-за того, что сама повзрослела. Во-первых, мать семейства - миссис Беннет. При просмотре сериала она казалась глупой курицей, которая стремится выдать дочерей замуж, совершенно не задумываясь о том, нравятся ли им женихи. Теперь я её так понимаю. Пять дочерей в небогатом семействе! Если отец умрёт, а они не выйдут замуж ВСЕ, да желательно выгодно, их ждёт самая печальная участь приживалок, старых дев или распутных женщин. Времена были такие. Поставьте себя на место матери!  Да конечно их надо сбагрить побыстрее, рассовать по приличным домам, пока они не вышли в тираж. Неромантично, но такова правда жизни.
И ситуация с подругой Элизабет Шарлоттой Лукас, которая вышла замуж за священника. В сериале мне ее было жалко, тут же смотришь и понимаешь - как она правильно поступила, единственно верно в её ситуации. Ей 27 лет, она не богата и не особенно красива. Это буквально её последний шанс выйти замуж. Закрыть глаза на то, что священник уже сватался к сёстрам Беннет и получил два отказа, предложить ему пожениться, минута позора и... - она получила прочнейшее материальное положение, а главное - семью, брак, возможность быть женой и матерью, перспективу долгой и счастливой жизни, в которой, кстати, при свойственной ей гибкости и умении закрывать глаза на глупости мужа, она вполне может быть полноправной хозяйкой дома. Кроме того, в фильме священник и не противный вовсе, несмотря на бахвальство и подобострастное отношение к богачам. И кажется, что Шарлотта в него даже влюблена, ну точно он ей не противен. Так вообще бывает: для одной девушки возможный кавалер - фу, а для другой - очень даже. Элизабет смотрит с недоумением, а Шарлотта светится от счастья.




И снова красота невероятная.


Домик мистера Дарси. Как мне показалось, и в сериале, и в фильме, героиня сменяет свой гнев на милость именно после его посещения.


Кира меня не раздражает. Она хорошая актриса. И красивая, да.


А вот смешной момент. Девушки с мамашей Беннет в привычной обстановке.


И вдруг: "К нам идут мистер Дарси и мистер Бингли!" ААААА! Сейчас они зайдут в дом! Несколько секунд кипиша.


И - встреча гостей.




Мистер Дарси мне тоже понравился. Немного повредничал. Всё испортил, потом всё сам исправил.




В общем, Кира-Элизабет не прогадала)

А когда я узнала, что Джо Райт снял также "Анну Каренину" (с Кирой же) и главное - нежно любимое мною "Искупление" (с Макэвоем и Кирой же)), пазл окончательно сложился. Мне нравится этот режиссёр и его кино!

Date: 2019-06-10 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] innuleska.livejournal.com
У меня были такие же впечатления. Насколько я фанатка версии 1995 года, но этот фильм чудесный! Какая в нем музыка, ааа!
Единственная моя претензия - в некоторые моменты английская знать выглядела, как толпа каких-то пьяных грязных ирландцев :))))

Date: 2019-06-10 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Ахахаха)) Во время танцев, да?) Да, чопорности что-то не было. Интересно, как всё было на самом деле?)

(no subject)

From: [identity profile] innuleska.livejournal.com - Date: 2019-06-10 06:53 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-10 06:55 am (UTC) - Expand

Date: 2019-06-10 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com
Так там самый знатный - Дарси, а остальные - сельские леди и джентельмены, многие совсем-совсем небогатые и простые, не зря же он на них так свысока смотрит. Мне кажется Джо Райт как раз воссоздавал более реальную атмосферу, чем мы привыкли видеть в кино.

(no subject)

From: [identity profile] innuleska.livejournal.com - Date: 2019-06-10 07:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com - Date: 2019-06-10 08:02 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] innuleska.livejournal.com - Date: 2019-06-10 08:09 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com - Date: 2019-06-10 08:23 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-10 08:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com - Date: 2019-06-10 08:24 am (UTC) - Expand

Date: 2019-06-10 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com
Я могу только еще раз сказать - я очень рада, что тебе тоже понравилось :)

Я, тут, кстати, еще один фильм Джо Райта посмотрела - "Солист", на днях пост напишу (коллажик сейчас делаю). Фильм добротный, но тема своеобразная - про душевнобольного музыканта.

Date: 2019-06-10 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
О, там Роберт Дауни младший! Тема душевнобольных меня не то что бы смущает... В общем, печальная тема. И в излечение таких людей я не верю, и не люблю когда начинают разговоры в духе "они нормальнее нас", но тут, наверное, другое, т.к. по реальной истории.
Да, спасибо тебе! Я так давно не смотрела кино, которое бы меня тронуло. В этом году пока только Гордость и предубеждение такой эффект произвело. Ну, еще можно Грязные танцы посчитать, но я про него так много смотрела отрывками, что как будто бы уже видела раньше.

(no subject)

From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com - Date: 2019-06-10 09:05 am (UTC) - Expand

Date: 2019-06-10 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] missmarymorstan.livejournal.com
Слушай, надо пересмотреть. а то я помню так плевалась. Хотя Анна Каренина с Найтли меня очень впечатлила.

Я как то смотрела сериал ГиП 1980 года, тоже очень достойный. Писала тут https://missmarymorstan.livejournal.com/71205.html

Date: 2019-06-10 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Надо и мне 1980 года сериал посмотреть, интересно.
По мне так плеваться не на что, а какие-то исторические несовпадения можно простить, если в целом фильм нравится. Я не настолько знаю романы Остин и Англию тех времен, так что мне глаз ничего не резало.

Date: 2019-06-10 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] rannica.livejournal.com
Ооо, не знала, что он снимал и Каренину, и Искупление!
Я вообще обожаю Киру. Самый-самый любимый мой фильм - Прошлой ночью в НЙ, наверное, потому, что он про меня будто бы )))
Гордость и предубеждение эту смотрела уже несколько раз. И читала дважды )
Замечательный пост, опять погрузилась в этот красивый фильм.

Date: 2019-06-10 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Я тоже не знала! А скажи, когда узнаёшь, сразу понимаешь, что в них общее? Эта умная красота, теплый свет, детали, и Кира Найтли)
А я не смотрела Прошлой ночью в Нью Йорке, надо восполнить пробел)

Date: 2019-06-10 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lena-sama7.livejournal.com
А я и не смотрела фильм с Кирой. Надо будет глянуть)

Date: 2019-06-11 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Очень приятный фильм с прекрасной атмосферой и множеством деталей)

Date: 2019-06-10 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com
Меня эта экранизация в свое время скорее равнодушной оставила. Очень может быть все дело в том, что смотрела я ее в не самом лучшем качестве :) Но меня и сериал 1995 года как-то не очень зацепил, даже сцена у бассейна. Надо бы пересмотреть на сознательную голову :)

Date: 2019-06-11 04:34 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Меня мокрый Колин Фёрт тоже совершенно не зацепил) Но надо было на него смотреть глазами Лиззи. При той сдержанности, условностях, взять и неожиданно встретить мужчину в мокрой рубашке в облипку) к тому же того, кто тебе втайне симпатичен)
А для этого фильма качество картинки действительно очень важно, так что можно попробовать как-нибудь еще раз посмотреть)

(no subject)

From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com - Date: 2019-06-11 06:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-11 07:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com - Date: 2019-06-11 07:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-11 07:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com - Date: 2019-06-11 08:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-11 07:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bukogolik.livejournal.com - Date: 2019-06-11 07:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com - Date: 2019-06-13 08:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-14 05:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] baby-lyaliko.livejournal.com - Date: 2019-06-14 08:29 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-14 01:57 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-06-11 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] deviatsia.livejournal.com
Хочу-хочу! А есть ещё экранизации? Я смотрела одну, там всё в таких серых, грязных тонах, я была разочарована. А эта другая версия видимо. Бегу смотреть. Не представляю, как можно девочкам не любить это произведение. Моя подруга не смотрела и категорически отказывается смотреть этот сериал и "Аббатство Даунтон" тоже. Бывают же такие зануды, никакие доводы не действуют.

Date: 2019-06-11 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Выше в комментах советуют сериал ГиП 1980 года, хотя, может, ты его и смотрела?)
Иногда занудами как раз считают тех, кто смотрит экранизации по Джейн Остин и т.п.) Знаю это наверняка, т.к. сама до какого-то возраста так считала. Мне было подавай чего пожестче и посовременнее (Тарантино, например), а не такое мимими в кружевах) А теперь вот постарела, помягчела, на романтику и романтизм потянуло) А более жесткое и кровожадное гораздо меньше смотрю. Ужасы вообще никогда не любила.

(no subject)

From: [identity profile] deviatsia.livejournal.com - Date: 2019-06-12 05:18 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-12 06:01 am (UTC) - Expand

Date: 2019-06-11 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] kisunika.livejournal.com
у режиссеров часто бывают любимые актрисы:) этот явно обожает Киру Найтли:)
я попыталась на днях тоже посмотреть этот фильм. но - не смогла. видимо, я уже настолько привыкла к сериалу, что любое другое кажется чем-то не таким:)
хотя Кира Найтли мне кажется очень красивой. вот, может, Анну Каренину посмотрю:) тут мне не с чем будет сравнивать, может, получу удовольствие.
а Искупление боюсь смотреть, так грустно там все:(( книжку прочитала, а фильм ойой. хотя оба актера очень нравятся... но они там такие несчастные будут:(

Date: 2019-06-11 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Обожает Киру Найтли, но на съёмках ГиП замутил и потом обручился (но дальше дело не пошло) с Розамунд Пайк, которая играла старшую красивую сестру) Но Кира явно его муза, и все его фильмы с ней удачные.
Обожаю Макэвоя в Искуплении. Он такой, такой... А теперь повзрослел и больше уже таких героев не сыграет, увы. Я смотрела и не знала, чем закончится, поначалу казалось, что историческая мелодрама, а там всё масштабнее. Мне запомнилась очень длинная сцена высадки на побережье, там много военных, и герой долго бродит среди них, снято одним дублем. Ну и конечно в первой половине эти любовные полу-детские игры, и так красиво всё. А еще там харАктерный и противный Камбебрич. Так что советую хотя бы начать и посмотреть сколько сможешь)

(no subject)

From: [identity profile] kisunika.livejournal.com - Date: 2019-06-11 01:27 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-06-13 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com
В университете мы отрабатывали произношение на этом фильме. В конце курса фонетики даже делали постановку, которая потом шла в зачет. Я была (никогда не догадаешься :))) мистером Беннетом. :)
На эту версию посматриваю давно, но упирается в "некогда смотреть". Правда, в июле Саша в командировке, прям надо запланировать... Хотя в его отсутствие обычно смотрю "Викингов", но надо постараться втиснуть и "Гордость и предубеждение". :) Очень надо! Картинка волшебная, визуал во мне уже хлопает в ладоши. :)

Date: 2019-06-13 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
А как же ты не смотрела, если вы на этом фильме отрабатывали произношение? Или только на отдельных моментах? Да, очень красивый он, для меня это именно услада для глаз, в первую очередь)

(no subject)

From: [identity profile] frau-ru.livejournal.com - Date: 2019-06-13 11:29 am (UTC) - Expand
(deleted comment)

Date: 2019-06-16 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Мне сложно заставить себя читать книгу после уже просмотренного фильма, когда сюжет понятен и картинка представлена. А наоборот - смотреть фильм после книги - как раз люблю! но может и прочитаю, эпилог интересно узнать) Да, Шарлотта так говорит про свой дом, что понимаешь - вот она, главная ценность, и её и вообще каждого человека, и она её получила!
В фильмах и сериалах все так мило, что хочется туда погрузиться, но жить в то время - нет-нет-нет. Особенно с медициной жесть. И рожали они много раз, и умирали в родах, и дети умирали, и вообще надеяться оставалось только на данное от природы здоровье, потому что врачи могли еще хуже сделать. Поразительно, как всего за один век продвинулась медицина, и какое счастье, что мы живем сейчас)

Date: 2019-06-16 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com
зато какой актерский состав. Один Макфайден чего стоит. По мне так один из лучших актеров своего времени для игры в классику.

Date: 2019-06-16 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Я потом думала, где его видела, и поняла, что в Улице Потрошителя.

(no subject)

From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com - Date: 2019-06-16 06:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com - Date: 2019-06-16 06:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com - Date: 2019-06-17 08:03 am (UTC) - Expand

Date: 2019-06-20 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] hiagain.livejournal.com
Ой, а я когда-то давно смотрела этот фильм, и всё мне было не то, всё не так в сравнении с некогда любимым сериалом 95 года. Надо сейчас посмотреть, новым взглядом и под впечатлением от твоего отзыва) Смешно про дом мистера Дарси )))) но мне тоже именно такая мысль приходила в голову :D дом роскошный ) как и гектары земли вокруг.

Date: 2019-07-05 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] iunya.livejournal.com
Ира, какой отличный фильм! Давно не смотрела ничего более приятного. Теперь решила пересмотреть фильм 1995 года. И книжку :-))

Date: 2019-07-29 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] oli-zab.livejournal.com
И я считаю сериал 95 года прямо самым самым. Поэтому и не смотрела с Кирой Найтли. Теперь посмотрю
Спасибо!!!!

Date: 2019-07-29 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Я тоже так считала, да и сейчас считаю) Но фильм тоже очень хорош, в нем чувствуется автор, т.е. режиссер, а сериал представляет саму историю и по нему нельзя понять, кто его снял. Оба хороши, кароч)

Date: 2019-09-02 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
она конечно люто красивая (даже снилась мне потом некоторыми локациями), но помнится меня страшно раздражал деревенский реализм и некоторые отступления от книги. Когда например там тётушка в ночи приехала Джейн на место ставить. Немыслимое нарушение приличий! и уже от этого всё остальное хуже воспринимаешь.
Но надо пересмотреть, как-то очень много в последнее время хороших отзывов, глядишь и мне понравится.
зато Анна Каренина у Райта просто чудо какое-то! фантастическая вещь.

Date: 2019-09-02 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Я книгу не читала, только сериал 1995 года до этого смотрела, так что мне нормально зашло. Анна Каренина тоже классная, необычная, театральная. А Искупление от тожо же режиссера смотрели?

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2019-09-02 11:39 am (UTC) - Expand

Profile

irinaetoya

December 2025

S M T W T F S
 123 456
789 10111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 02:31 am
Powered by Dreamwidth Studios