Если б я еще английский нормально знала, понимаю только отдельные слова, а она, наверное, что-то осмысленное поет) И еще почему-то вспоминаются певицы-актрисы чуть ли не времен Марлен Дитрих, не знаю, почему)
Я на слух тоже в основном отдельные слова. Но стихи на чужом языке такая штука - и с переводом ничего не понятно :)) А для переводов есть интернет, хвала ему! Вот например https://www.amalgama-lab.com/songs/l/laura_marling/what_he_wrote.html Тебе понятно про что песня? Мне - нет :) Но красивая и очень грустная - то, что надо :))
Ой как все запутанно! Но она точно страдает по бывшему)) Думаю, каждая девушка, которую только что бросили, и которая хорошо понимает английский, скажет - вот прям как про меня!) А еще она красивая. Платиновая блондинка.
Красивая. Но у меня ее внешность почему-то не монтируется с пением, я даже не смотрю клипы, где она живьем поет. На слух воспринимаю. Может слишком красивая?
Я с каждым новым просмотром все больше нюансов вижу, и все больше плакать хочется. Вот сумели же снять, зацепить. И вот где мы там будем?.. Постараемся радоваться тому, что есть сейчас.
Вы тоже молодцы! Оба подтянутые и спортивные. :) А тут здоровьем уже как бы надо заняться. Надеюсь, меня не выпрут после испытательного, и снова будет медстраховка. В этой компании на всех членов семьи делают. :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
irinaetoya
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-09-27 09:16 pm (UTC)А я делилась с тобой еще одной британочкой милой? Я фанатею последнее время.
И тоже грустная.
no subject
Date: 2018-09-27 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2018-09-27 10:56 pm (UTC)Тебе понятно про что песня? Мне - нет :) Но красивая и очень грустная - то, что надо :))
no subject
Date: 2018-09-27 11:00 pm (UTC)А еще она красивая. Платиновая блондинка.
no subject
Date: 2018-09-27 11:15 pm (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 09:39 am (UTC)Вообще это бесценный дар - состариться вместе и вместе же возвращаться в те же памятные места. Так хочется чтобы.
no subject
Date: 2018-09-28 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 09:57 am (UTC)А тут здоровьем уже как бы надо заняться. Надеюсь, меня не выпрут после испытательного, и снова будет медстраховка. В этой компании на всех членов семьи делают. :)
no subject
Date: 2018-09-28 10:06 am (UTC)no subject
Date: 2018-09-28 10:13 am (UTC)