![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
irinaetoyaПоздравьте меня, я записалась на курсы английского! Я сделала это!
Сколько было сомнений, прям из серии - быть или не быть, сколько я к этому шла и не могла дойти!
Было жалко денег, не было уверенности в том, что я смогу и в том, что не брошу, и в том, что мне вообще это нужно. Что это стоит того. Не могла нащупать мотивацию. С работой это не связано, за границу ехать я не собираюсь, читать книги в оригинале на английском прям такого острого желания нет. Тогда зачем? Ничего не придумала лучше и честнее, чем просто Стыдно. Стыдно не знать. Хотя бы на самом простом уровне, хотя бы пару слов связать, хотя бы простые предложения переводить. Курс у меня Elementary. Для троечников, которые в школе учили и не доучили. Для меня, короч.
Я не знаю, к чему это приведет, не знаю, осилю ли я эти знания и запомню ли, и не забуду ли их вскоре. В общем, я об этом сейчас не думаю и не хочу думать. Я просто пошла и все. И спасибо Максиму, что был ни капли не против.
Занятия два раза в неделю, во вторник и четверг. Я уже была на двух) Занятия начинаются поздно - в 7 вечера. Получается, что я весь день сижу дома с Аней, которая болеет, а вечером меня сменяет Максим, и я в ночи еду на машине на курсы. А потом возвращаюсь около девяти вечера в кромешной тьме обратно. Максим смеется и называет меня ночным стритрейсером. Да, я такая! Наступила ночь и в город выходит мафия! То есть Ира выежает на машине. Поберегись! Так что у меня двойное приключение - и ночная езда, и английский. Ловко я себе придумала?)
Меня записали в группу, которая начала занятия с начала октября. Получается, что я пропустила 5 или 6 занятий. Я очень волновалась по этому поводу, боялась, что отстану. Но, посмотрев и послушав других участников группы, поняла, что не сильно-то я отстала. А точнее - они на том же низком уровне, что и я. В группе, кроме меня, шесть человек. Две женщины постарше меня, одна, наверное, моего возраста, семейная пара помладше меня и парень лет 30-ти. Потом как-нибудь их всех поподробнее опишу. Учительница молодая, носатая, длинноволосая, худенькая, в джинсах. Хорошая девушка, мне нравится.
Купила я там учебник и рабочую тетрадь, с дисками. Дома смотрю, слушаю, пытаюсь понять ипростить выучить. (Аня активно "учит" вместе со мной и считает, что она уже выучила английский)) В голове пока каша. Но радует, что задают нам не очень много, а значит - есть надежда, что все это постепенно в голове как-то уляжется. Курс рассчитан на 6 месяцев. Ааа, надеюсь, запал не пройдет! Тут только начни лениться - и все, кранты.
Такие вот дела)
Сколько было сомнений, прям из серии - быть или не быть, сколько я к этому шла и не могла дойти!
Было жалко денег, не было уверенности в том, что я смогу и в том, что не брошу, и в том, что мне вообще это нужно. Что это стоит того. Не могла нащупать мотивацию. С работой это не связано, за границу ехать я не собираюсь, читать книги в оригинале на английском прям такого острого желания нет. Тогда зачем? Ничего не придумала лучше и честнее, чем просто Стыдно. Стыдно не знать. Хотя бы на самом простом уровне, хотя бы пару слов связать, хотя бы простые предложения переводить. Курс у меня Elementary. Для троечников, которые в школе учили и не доучили. Для меня, короч.
Я не знаю, к чему это приведет, не знаю, осилю ли я эти знания и запомню ли, и не забуду ли их вскоре. В общем, я об этом сейчас не думаю и не хочу думать. Я просто пошла и все. И спасибо Максиму, что был ни капли не против.
Занятия два раза в неделю, во вторник и четверг. Я уже была на двух) Занятия начинаются поздно - в 7 вечера. Получается, что я весь день сижу дома с Аней, которая болеет, а вечером меня сменяет Максим, и я в ночи еду на машине на курсы. А потом возвращаюсь около девяти вечера в кромешной тьме обратно. Максим смеется и называет меня ночным стритрейсером. Да, я такая! Наступила ночь и в город выходит мафия! То есть Ира выежает на машине. Поберегись! Так что у меня двойное приключение - и ночная езда, и английский. Ловко я себе придумала?)
Меня записали в группу, которая начала занятия с начала октября. Получается, что я пропустила 5 или 6 занятий. Я очень волновалась по этому поводу, боялась, что отстану. Но, посмотрев и послушав других участников группы, поняла, что не сильно-то я отстала. А точнее - они на том же низком уровне, что и я. В группе, кроме меня, шесть человек. Две женщины постарше меня, одна, наверное, моего возраста, семейная пара помладше меня и парень лет 30-ти. Потом как-нибудь их всех поподробнее опишу. Учительница молодая, носатая, длинноволосая, худенькая, в джинсах. Хорошая девушка, мне нравится.
Купила я там учебник и рабочую тетрадь, с дисками. Дома смотрю, слушаю, пытаюсь понять и
Такие вот дела)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-10-30 07:22 pm (UTC)Маладец!!!
Я преподавала на таких курсах для взрослых и могу отметить,что курсисты относятся к занятиям и самому процессу очень серьезно. Не как дети:)Что конечно хорошо.
Важно расслабиться и не стесняться!
no subject
Date: 2014-10-30 07:25 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-30 07:24 pm (UTC)А в школе какой язык учила, немецкий?
no subject
Date: 2014-10-30 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-30 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-30 07:59 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2014-10-30 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-30 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-30 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 05:32 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-31 03:21 am (UTC)Я когда из деревни вернулась и работала в вечерней школе, два года ходила на курсы английского. Я там с хорошими людьми подружилась, с одной тётенькой мы продолжаем общаться. Постепенно всё у тебя в голове упорядочится. Может, английский втянет тебя на всю жизнь)
no subject
Date: 2014-10-31 05:36 am (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 06:16 am (UTC)Обращайся по любым вопросам. Не стесняйся! Таки ж я препод по первому своему диплому, да и десять лет репетиторского стажа никуда не делись... ;)
no subject
Date: 2014-10-31 06:21 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-31 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 07:00 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-31 07:27 am (UTC)Кстати, а Максим знает инглиш?
Я вот жалею, что не занимаюсь сейчас языком. Потому что то, что я учила пару лет назад на курсах, уже практически выветрилось из головы без регулярного использования. Мне вчера так стыдно было. Я в Венгрии покупала шарфик, продавец упаковывает его мне в пакет, я хочу ей сказать, что я его сейчас надену и тут понимаю, что у меня тупо выветрилось из головы слово "надевать". Пришлось выкручиваться и спрашивать, если у них зеркало, а потом тупо вытащить шарф из пакета и надеть его на себя)))
no subject
Date: 2014-10-31 07:35 am (UTC)Максим знает так же плохо, как и я. Хотелось бы вместе ходить, но это финансово труднее, и с Аней некого оставить. И еще, я чувствую, что у меня желания больше, чем у него. Так что я решилась!)
no subject
Date: 2014-10-31 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 11:09 am (UTC)Поздравляю.
Английский всегда пригодится. Мне вот в моей профессии постоянно внушают, что стыдно его не знать. Хотя это только моя профессия так щепетильна.
Хотя знать его прикольно
no subject
Date: 2014-10-31 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 11:39 am (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 01:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 02:21 pm (UTC)Себе придумала оправдание, что не было сил и времени после работы еще туда по вечерам ходить, еще и поздней осенью...
Но! В будущем планирую все же выучить ангилйский! В следующий раз попробую репетитора личного, может так больше ответственности и мотивации будет, а самое главное больше буду говорить (а не как в группе, сидеть молча как все...).
Тебе желаю удачи!! С таким настроением у тебя точно все получится! И пиши о успехах или просто процессе, будем поддреживать!
no subject
Date: 2014-10-31 02:25 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-31 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-31 05:47 pm (UTC)да и вообще.
молодец! поддерживаю! не бросай!
no subject
Date: 2014-10-31 06:12 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-31 06:11 pm (UTC)и чтоб запал не пропал)
no subject
Date: 2014-10-31 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-01 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-01 12:22 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2014-11-01 06:09 pm (UTC)В общем, учись, не лентяйничай :-Р А потом глядишь, начнешь форумы вышивательские англоязычные читать или вышивки из америки привозить себе.
no subject
Date: 2014-11-01 06:34 pm (UTC)Вышивки - не знаю. Да и всегда можно переводчиком перевести. Хочу, чтобы как-то в целом понимания больше стало - по всем фронтам, от песен до фраз из фильмов. Хорошо же это - просто понимать, что кто-то сказал на английском! И пару фраз сказать - тоже большое дело!
no subject
Date: 2014-11-02 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-02 11:36 am (UTC)Хорошо, что я пошла на курс Элементари. По тестированию я и на следующий уровень попала бы. Но у меня базы нет, я на тесты отвечала по наитию. В общем, надеюсь, все постепенно в голове уляжется. А за границей без английского стыднее всего! Потому что в любой стране его знают.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-11-04 05:18 am (UTC)Скайп у тебя есть? Я почти всегда доступна по нему.
no subject
Date: 2014-11-04 06:04 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-05 08:37 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-05 09:11 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-06 03:40 pm (UTC)Когда я пришла на курсы, мне задали вопрос - зачем собираешься учить язык? Ответила то же самое ))) Стыдобень )))
no subject
Date: 2014-11-06 06:38 pm (UTC)