![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
irinaetoyaЯ под большим впечатлением.
Кажется, у меня появилась самая любимая книга.
"Бремя страстей человеческих" Сомерсэта Моэма. Название несколько тяжеловесное, но это всего лишь название. И, несмотря на свою высокопарность, оно довольно точно определяет суть.
Спасибо огромное![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
neiukass за совет прочесть именно эту книгу, ведь я бы могла ее упустить, пропустить, никогда не прочитать. Это было бы ужасно и непростительно! Хотя я об этом никогда бы не узнала и, соответственно, не расстроилась бы)
Не могу передать словами свой восторг, свое волнение, свою радость. Давно у меня такого не было от книг. Давно я с таким увлечением, упоением и интересом не читала каждую страницу, до самой последней, и мне было ужасно интересно, чем же все закончится! Я не представляю, как эту книгу можно НЕ дочитать, разве что бросить на первой же странице.
Что в ней такого? Сюжет вполне классический: история взросления мальчика, юноши, молодого человека, его жизнь от 10-ти до 30-ти лет. Мальчика зовут Филипп, он сирота и он хромой.
Время действия романа - стык веков - 19-го и 20-го. Место действия - Англия, Франция и снова Англия.
Я не знаю, как этот прекрасный Моэм так пишет, но просто не оторвешься) Очень увлекательно. Все представляется так ярко, со всеми деталями. Каждый дом, в который заходит герой, описывается так, что ты его видишь как на картинке, каждый новый персонаж так интересно выписан, что невозможно оторваться. А уж за Филиппа как я болела душой! Иногда досадовала - да что же ты так вляпался?, иногда подбадривала - давай-давай, не падай духом! прорвешься! иногда просто узнавала себя в его мыслях и переживаниях.
И задавалась вопросами. И размышляла о том же, о чем размышлял он.
Одиночество, детские комплексы, тщеславие и страсть, дружба и любовь, страх смерти, поиск своего пути и предназначения, бедность и богатство, судьба и выбор, сила искусства, наконец, смысл жизни - в чем он?
Скользишь по всем этим темам, размышляя о своей собственной жизни.
Цитаты (конечно, все это надо читать в контексте):
"Один из признаков писательского гения заключается в том, что люди различных убеждений находят в нем каждый свои собственные источники вдохновения"
"Когда вы примиритесь с мыслью, что каждый живет только для себя, вы будете снисходительнее к своим ближним. Они перестанут обманывать ваши надежды, и вы начнете относиться к ним куда милосерднее"
"Картины пишут только потому, что не могут не писать. Это такая же функция организма, как и всякая другая, только она присуща далеко не всем людям"
"Под успехом он подразумевал не деньги, не славу; он еще не очень отчетливо понимал, что это такое - может быть, богатство переживаний или наиболее полное проявление своих способностей"
"Мне противны люди, которые презирают деньги. Это либо лицемеры, либо дураки. Деньги - это шестое чувство, без него вы не можете пользоваться остальными пятью... Не нужно богатства, но дайте же человеку столько, чтобы он мог сохранить свое достоинство, творить без помехи, быть щедрым, великодушным и независимым"
"Каждый человек - точно нераскрывшийся бутон; то, что он читает или делает, по большей части не оказывает на него никакого воздействия; но кое-что приобретает для каждого из нас особое значение и словно развертывается в тебе лепесток; вот как один за другим раскрываются лепестки бутона и в конце концов расцветает цветок"
"Филип задумался над тем, что именно вынуждает людей поступать вопреки своим убеждениям... Да, видно, люди - и в самом деле только марионетки, которыми движет неведомая сила; иногда они прибегают к помощи разума, чтобы оправдать свои поступки, но, если это невозможно, они действуют наперекор рассудку"
Кажется, у меня появилась самая любимая книга.
"Бремя страстей человеческих" Сомерсэта Моэма. Название несколько тяжеловесное, но это всего лишь название. И, несмотря на свою высокопарность, оно довольно точно определяет суть.
Спасибо огромное
neiukass за совет прочесть именно эту книгу, ведь я бы могла ее упустить, пропустить, никогда не прочитать. Это было бы ужасно и непростительно! Хотя я об этом никогда бы не узнала и, соответственно, не расстроилась бы)Не могу передать словами свой восторг, свое волнение, свою радость. Давно у меня такого не было от книг. Давно я с таким увлечением, упоением и интересом не читала каждую страницу, до самой последней, и мне было ужасно интересно, чем же все закончится! Я не представляю, как эту книгу можно НЕ дочитать, разве что бросить на первой же странице.
Что в ней такого? Сюжет вполне классический: история взросления мальчика, юноши, молодого человека, его жизнь от 10-ти до 30-ти лет. Мальчика зовут Филипп, он сирота и он хромой.
Время действия романа - стык веков - 19-го и 20-го. Место действия - Англия, Франция и снова Англия.
Я не знаю, как этот прекрасный Моэм так пишет, но просто не оторвешься) Очень увлекательно. Все представляется так ярко, со всеми деталями. Каждый дом, в который заходит герой, описывается так, что ты его видишь как на картинке, каждый новый персонаж так интересно выписан, что невозможно оторваться. А уж за Филиппа как я болела душой! Иногда досадовала - да что же ты так вляпался?, иногда подбадривала - давай-давай, не падай духом! прорвешься! иногда просто узнавала себя в его мыслях и переживаниях.
И задавалась вопросами. И размышляла о том же, о чем размышлял он.
Одиночество, детские комплексы, тщеславие и страсть, дружба и любовь, страх смерти, поиск своего пути и предназначения, бедность и богатство, судьба и выбор, сила искусства, наконец, смысл жизни - в чем он?
Скользишь по всем этим темам, размышляя о своей собственной жизни.
Цитаты (конечно, все это надо читать в контексте):
"Один из признаков писательского гения заключается в том, что люди различных убеждений находят в нем каждый свои собственные источники вдохновения"
"Когда вы примиритесь с мыслью, что каждый живет только для себя, вы будете снисходительнее к своим ближним. Они перестанут обманывать ваши надежды, и вы начнете относиться к ним куда милосерднее"
"Картины пишут только потому, что не могут не писать. Это такая же функция организма, как и всякая другая, только она присуща далеко не всем людям"
"Под успехом он подразумевал не деньги, не славу; он еще не очень отчетливо понимал, что это такое - может быть, богатство переживаний или наиболее полное проявление своих способностей"
"Мне противны люди, которые презирают деньги. Это либо лицемеры, либо дураки. Деньги - это шестое чувство, без него вы не можете пользоваться остальными пятью... Не нужно богатства, но дайте же человеку столько, чтобы он мог сохранить свое достоинство, творить без помехи, быть щедрым, великодушным и независимым"
"Каждый человек - точно нераскрывшийся бутон; то, что он читает или делает, по большей части не оказывает на него никакого воздействия; но кое-что приобретает для каждого из нас особое значение и словно развертывается в тебе лепесток; вот как один за другим раскрываются лепестки бутона и в конце концов расцветает цветок"
"Филип задумался над тем, что именно вынуждает людей поступать вопреки своим убеждениям... Да, видно, люди - и в самом деле только марионетки, которыми движет неведомая сила; иногда они прибегают к помощи разума, чтобы оправдать свои поступки, но, если это невозможно, они действуют наперекор рассудку"
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-10-29 02:25 pm (UTC)Спасибо за напоминание, надо обязательно перечитать и чадушкам порекомендовать.
no subject
Date: 2013-10-29 02:26 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 02:32 pm (UTC)очень советую "Острие бритвы" и "Рождественские каникулы", хотя и не исключаю, что после "Бремени.." не понравится. мб чуть позже, когда впечатления улягутся.
no subject
Date: 2013-10-29 02:34 pm (UTC)А я рада, что все так закончилось. Хотя понимаю, о чем ты говоришь. Но пусть будет так))
no subject
Date: 2013-10-29 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 02:56 pm (UTC)продолжение там можно знатное расписать - как он спился, к примеру, в этом поселке на должности доХтура. или еще чего:)
no subject
Date: 2013-10-29 02:59 pm (UTC)Жизнь и мучения пиздострадальца - это роскошно) Вольный перевод))) Но ему действительно досталось, не на пустом же месте страдал. Хотя иногда бесил, особенно, с Милдред, но бывает же и такое.
no subject
Date: 2013-10-29 03:36 pm (UTC)Но обязательно прочитай "Узорный покров", "Острие бритвы" и "Луна и грош". Названия у него везде несколько с претензией), но произведения стоят того, чтобы их прочитать. Еще есть сборник рассказов, совершенно замечательный. Не помню, как называется, вспомню, напишу.
no subject
Date: 2013-10-29 04:31 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 03:37 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 03:46 pm (UTC)Наверное, почитаю что-то из того, что тебе тут еще посоветовали....
no subject
Date: 2013-10-29 03:57 pm (UTC)Поздравляю с литературным открытием!
no subject
Date: 2013-10-29 04:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 04:38 pm (UTC)- Видит Бог, я счастлив, бессознательно произнес он вслух."
Я больше всего на свете хотела тогда увидеть Гейдельберг)
Моэма, надо сказать, еще и переводят хорошо.
no subject
Date: 2013-10-29 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 07:28 pm (UTC)"Бремя страстей..." мне, правда, далось тяжело - это был первый серьезный роман, который я читала на английском, и продираться сквозь языковые дебри было сложновато...
А этим летом не могла оторваться от "Узорного покрова", или как там его на русский переводят? Теперь фильм хочу посмотреть - говорят, сильный.
no subject
Date: 2013-10-29 08:07 pm (UTC)Да, есть фильм Узорный покров. Кажется, я его даже смотрела. Но теперь хочу прочитать.
no subject
Date: 2013-10-29 11:15 pm (UTC)Надо перечитать на досуге:))
no subject
Date: 2013-10-30 04:52 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-30 03:20 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-30 04:53 am (UTC)