Романы

[irinaetoya]

Сегодняшняя ночь прошла почти спокойно. Всем спасибо, все свободны))) До следующих стенаний. Шучу)
Наша страдАня просыпалась раза три-четыре, ну, как обычно. Два раза я ей мазала десенки кремом Камистад (спасибо polarlight за совет), уж не знаю, он помог или само прошло. 

Закончилась моя "Сага о Форсайтиках", уууу. Я на дисках смотрела. На одном диске 5 серий, на другом, кажется, три. А я их уже так полюбила. В смысле, привыкла. И к стерве Ирэн (стерва она, стерва, маскирующаяся под добродетель), и к рыжему Сомсу, и ко всем остальным, чьих имен не запомнила, потому что во всех этих романах никогда имена не запоминаю. 

Вообще - прекрасный сериал, рекомендую. Масштабное полотно отношений, чувств. Все меняется. И нет плохих и хороших. И очень все красиво в плане нарядов, интерьеров. 

На очереди еще два диска с экранизациями классических романов - "Красное и черное" (не наш, иностранный) и "Джейн Эйр" (не последний, не с актрисой-Алисой). Помню, когда я лет в 17 Джейн Эйр прочитала - книга мне вообще не понравилась. Она еще в серой обложке была, и такой же серой показалось. То ли дело - "Поющие в терновнике". В меру классично и эротично. И героиня живая такая, настоящая. А вот "Анжелика" - это уже перебор. Одолела, кажется, пару книжек с этой маркизой ангелов.

Больше женских романов не читала. Нет, один раз набрала стопку любовных романов в библиотеке, чтобы поржать и написать статью о штампах в любовных романах. О, я нашла эту статью! Аж в 2003-м году писала. Пошла сама читать. ))) А посмотрите, сколько там отзывов! Оказывается, 9 лет назад я была очень читаемым журналистом. 

Comments

[iunya.livejournal.com]

А я так и не досмотрела Форсайтов :-(. Зато книгу дочитала. Джен эйр была одной из моих любимых книг. Она зачитана буквально до дыр. И фильм мне с Тимоти Далтоном понравился. Ты его смотреть будешь? И новую тоже хочу посмотреть.

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Форсайты, кстати, заканчиваются "на самом интересном месте". Это экранизация двух романов саги, а там еще были, как я понимаю. "Джен Эйр" не с Тимоти Далтоном, сейчас сама посмотрела. Какой-то непонятный Киаран Хиндс в главной роли)

[taru-kello.livejournal.com]

да, забавно. мне всегда казалось жлобством каким-то читать эти романчики. там все ненастоящее.
да и жизнь подчас куда интереснее...

никак не могу дочитать Теккерея - прям бесконечная книга. когда там развязка? я дочла до того места, где у Эмилии уже есть мелкий ребенок.:))

"Джейн Эйр" тоже никогда не нравилась.

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Ты знаешь, мне и книга понравилась (Ярмарка тщеславия), и героиня, и даже цитаты я выписывала, а вот попроси меня рассказать сюжет и чем закончилось - не расскажу))

[elistin.livejournal.com]

А я женские романы не читаю, слишком уж нереальна в них любовь :)
А "Сагу" посмотрела. Понравилось, ага :)

[irinatrubacheva.livejournal.com]

А "Гордость и предубеждение" смотрела? О, этот мистер Дарси!)

[elistin.livejournal.com]

Ага, смотрела, тоже понравилось :)

[polarlight.livejournal.com]

Рада, что вам помогло) У меня Джейн Эйр тоже до дыр зачитана, да и фильм с Тимоти Далтоном в детстве смотрела, очень запомнился. Из "новенького", недавно по Домашнему показывали "Королеву Марго", там актеры все известные, молодые еще Добровольская, Жигунов, Харатьян, Ефремов и т.д. Ничего так,можно посмотреть)96 год, мы только школу закончили.

[irinatrubacheva.livejournal.com]

С нашими я как-то эти экранизации всерьез не воспринимаю) Не могу абстрагироваться - рожи-то все знакомые и русские)

[kopuha.livejournal.com]

Статья здорово написана. Ты такая умная! А я что-то не припоминаю ни одного женского романа, такого, в зефирно-карамельной обложке, который прочитала. Ну "Сага о Форсайтах" и "Конец главы", это все-таки не совсем то, так же как и "Унесенные ветром", например. Зато я читала пару романов Жорж Санд, вот где романтическая бредятина-то.

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Спасибище! Я сама поражаюсь, какая я умная была в 24 года! Аааааа! Жорж Санд я не читала, только знаю, что это такая женщина в штанах была)

[red-milly.livejournal.com]

А, ну вот и тут Голсуорси! Т.е. Форсайты. Мне сериал не понравился, прям фу. Переврали все. Сомс не рыжий, а с усами. Ирэн (она же Айрини - в оригинале) не черная, не костлявая и вообще не носатая, а золотоволосая богиня приятных округлых форм с большими теплыми глазами. Отождествление Красоты. И не стерва она вообще. Ни капельки. Несчастная и несчастливая, артистическая натура, волей судьбы попавшая в логово собственников. У меня есть сериал из 60-х, черно-белый. Настоящая экранизация, если удастся - посмотри, рекомендую.
Статью про любовные романы прочитала, еще поржала. Спасибо))

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Да, эта - костлявая стерва, местами красивая, когда в нарядах) но под конец я и к ней привыкла. Наверное, после книги, особенно, когда всех героев представишь, более критично к экранизации относишься, тем более, что еще и такое несовпадение героев по внешности.

[red-milly.livejournal.com]

Да, наверное) книгу я читала раза 4-5, в последний раз в оригинале, так что отношение к сериалу наверняка было предвзятое. А в старом сериале, кроме совершенного совпадения героев с актерами, там практически дословная экранизация, слово в слово, цитатами. И без мелодрамы)



такие они, Сомс и Айрини. Он ей в очередной раз делает предложение, а она от безысходности выходит за него замуж, но говорит, что никогда, скорее всего не полюбит его. А он, лишь бы жениться, обещает, что отпустит ее, если она об этом когда-нибудь попросит. Ага.

)))

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Спасибо, интересно. Я, конечно, ничего не понимаю, но героев посмотрела) Трудно так сразу с тех Сомса и Ирэн переключиться. Но я тебе верю, что эти больше похожи)

[red-milly.livejournal.com]

ну, я тебе ж перевела!))

[irinatrubacheva.livejournal.com]

а, точно!)