[personal profile] irinaetoya
Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся (с)
Короче, я тут подумала и решила, что я-таки права. Насчет первого слова ребенка - слова "мама", или папа, или баба. Все же любят спорить, что он первое сказал, тогда как ребенок еще абсолютно неосознанно произносит звуки. Но произносит он при этом именно то, что мы хотим слышать - ма-ма-ма, дя-дя-дя, ба-ба-ба. Хотя мы сами эти слова произносим не так часто, и ребенок просто не в состоянии их выучить, потому как пока находится на другой ступени развития.
Из чего напрашивается простой вывод. Наименования ближайших родственников ребенка, а именно - мама, папа, баба, деда, дядя и тетя были придуманы человечеством (и в разных языках они, кстати, звучат похоже - мама уж точно!) именно потому, что ребенок эти звуки, соединенные в слова, первыми и произносит! То есть когда-то некий древний ребенок начал мамакать или бабакать - и древние мамы и бабушки решили, что он к ним обращается, их называет, и сами себя так стали называть))) А? Как вам версия? У нас Аня сейчас постоянно говорит тя-тя-тя-тя, а ведь ведь так раньше называли папу - Тятя, тятя, наши сети притащили мертвеца!)
Но, конечно, скоро и осознанность придет. А пока Аня только на свое имя откликается, но пока его не произносит. 

Date: 2011-10-11 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] oksanaw.livejournal.com
Я полностью с тобой согласна. Если взять самые древние слова, а именно их корни, общие для всех индоевропейских языков (родственные связи, домашний быт, животные), то они как раз простые и незатейливые.
А мама, папа очень просто произносить, поэтому дети и твердят эти слоги. Так что все очень логично. Хотя может, если бы нас почитали настоящие серьезные лингвисты, покрутили бы палец у виска)))

Date: 2011-10-11 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] oksanaw.livejournal.com
И кстати, хотела тебе написать да забыла. В фильме "Малыши" я обратила внимание, что монгольская девочка твердит ма-ма, хотя сейчас посмотрела - по-монгольски это слово иначе звучит. Может, они в быту, конечно, употребляют это слово, но вряд ли. Они же русский сейчас не изучают и молодежь, вроде, только по-монгольски общается.

Date: 2011-10-11 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Значит, монголы просто не сообразили, что маму нужно мамой называть) Но то, что даже нерусский ребенок говорит мама, лишний раз подтверждает версию о том, что все дети одинаковы, и начинают они с определенных слогов, которые им легче произносить.

Date: 2011-10-11 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] oksanaw.livejournal.com
да, да! именно это я и имела ввиду. Тем более что монгольский не входит в семью индоевропейских языков. У них, видимо, все по другим законам развивалось.

Date: 2011-10-11 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] tiropita.livejournal.com
бгггг, наш когда освоил тятятя, я тоже ржала потому что всегда на ум приходило про ...мертвеца
мужу-греку так и не смогла объяснить :))

Date: 2011-10-11 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
О да, объяснить это непросто) А особенно - объяснить, что это забавно звучит.

Date: 2011-10-11 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] taru-kello.livejournal.com
я про это читала относительно недавно.
мне кажется, первое, что выучит и скажет наша Аня - это ее имя. потому что на все лады ее постоянно "анькаем".

Date: 2011-10-11 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] irinatrubacheva.livejournal.com
Мы тоже анькаем на все лады) Что-нибудь вроде Аня-няня скажет)

Profile

irinaetoya

December 2025

S M T W T F S
 123 456
789 10111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 04:13 am
Powered by Dreamwidth Studios